Crossing over

I have to cross over to find new land, forsake the past river to be able to fly...
Italian: devo attraversare oltre per scoprire nuove terre abbandonare i vecchi fiumi per poter volare...